🔍 검색: BE CARRIED OUT

• 결행되다 (決行 되다) 동사
  • 1 하기로 결정하고 판단한 어떤 일이 그대로 실제로 행해지다.
    1 BE CARRIED OUT: For something decided to be followed through.
• 감행되다 (敢行 되다) 동사
  • 1 위험이나 어려움이 있지만 과감하게 실행되다.
    1 BE CARRIED OUT RESOLUTELY: For an action to be taken boldly despite risks and difficulties.
• 시행되다 (施行 되다) 동사
  • 1 실제로 행해지다.
    1 BE CARRIED OUT: To be actually conducted.
  • 2 법률이나 명령 등이 일반 대중에게 알려진 뒤에 실제로 그 효력이 나타나다.
    2 BE ENFORCED: For a law, order, etc., to be actually implemented after it is announced to the general public.
• 반출되다 (搬出 되다) 동사
  • 1 운반되어 다른 곳으로 내보내지다.
    1 BE CARRIED OUT; BE TAKEN OUT OF: For something to be taken out of a place and sent to another place.
• 펼쳐지다 ☆☆ 동사
  • 4 펴져서 드러나다.
    4 BE OPENED; BE SPREAD OUT: For something to be opened and exposed.
  • 2 접히거나 포개진 것이 넓게 펴지다.
    2 BE UNFOLDED; BE UNROLLED; BE SPREAD OUT: For something folded or overlapped to be spread widely.
  • 1 넓은 공간이 펴져서 드러나다.
    1 BE REVEALED: For a wide space to be spread and shown.
  • 3 보고 듣거나 즐길 수 있도록 사람들 앞에 관심을 집중시킬 만한 상태로 나타나다.
    3 BE PRESENTED: For something to be expressed in an interesting manner, so that people can watch, listen to, or enjoy it.
  • 5 꿈, 계획, 정책 등이 실제로 행해지다.
    5 BE REALIZED; BE CARRIED OUT: For a thought, dream, plan, etc., to be put into action.

• -아 달다 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동을 해 줄 것을 요구함을 나타내는 표현.
    1. -A DALDA: An expression used to demand that the act mentioned in the preceding statement be carried out.
• 집행되다 (執行 되다) 동사
  • 1. 계획, 명령, 재판 등의 내용이 실제로 행해지다.
    1. BE EXECUTED: For a plan, order, judgment, etc., to be carried out.
• 단행되다 (斷行 되다) 동사
  • 1. 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다.
    1. BE EXECUTED: For a decision to be carried out even if there is opposition or danger.
• 실행되다 (實行 되다) 동사
  • 1. 실제로 행해지다.
    1. BE PRACTICED; BE EXECUTED: To be carried out.
  • 2. 컴퓨터 프로그램이 작동되다.
    2. BE EXECUTED: For a computer program to be run.
• 유산되다 (流産 되다) 동사
  • 1. 배 속에 있는 아기가 달이 차기 전에 죽어서 나오다.
    1. BE MISCARRIED: For a baby in one's womb to die and be taken out before its due date.
  • 2. (비유적으로) 계획하거나 추진하는 일이 제대로 이루어지지 못하다.
    2. FAIL: (figurative) For a plan or project to fail to be carried out to the end.
• 유산하다 (流産 하다) 동사
  • 1. 배 속에 있는 아기가 달이 차기 전에 죽어서 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. MISCARRY: For a baby in one's womb to die and be taken out before its due date, or to make this happen.
  • 2. (비유적으로) 계획하거나 추진하는 일이 제대로 이루어지지 못하다.
    2. FAIL: (figurative) For a plan or project to fail to be carried out to the end.
• 이행되다 (履行 되다) 동사
  • 1. 약속이나 계약 등이 실제로 행해지다.
    1. BE FULFILLED; BE EXECUTED: For a promise, contract, etc., to be carried out.
• 반입되다 (搬入 되다) 동사
  • 1. 다른 곳으로부터 물건이 운반되어 들어오다.
    1. BE CARRIED IN; BE BROUGHT IN: For goods to be carried out of a certain place and brought into another place.
• 병행되다 (竝行 되다) 동사
  • 1. 둘 이상의 일이 한꺼번에 진행되다.
    1. BE DONE SIMULTANEOUSLY: For more than two things to be carried out at the same time.